(if you own original CD): Rip to MP3 using VLC or Windows Media Player → transfer to any portable device legally