El reparto fue dirigido por el legendario en los estudios de Grabaciones y Doblajes Internacionales (más conocidos como "Candido" o "Siempre Viva"). El elenco estaba compuesto por las figuras más icónicas del medio en ese momento:
, a legendary comedian whose improvisational style and jazz influence made the character iconic in the Spanish-speaking world. : Voiced by Diana Santos el libro de la selva 1967 doblaje espa%C3%B1ol latino
El doblaje original al español latino de la película animada de Disney fue realizado en México bajo la dirección de Edmundo Santos El reparto fue dirigido por el legendario en
Para salvar a Mowgli, Bagheera decidió llevarlo a la "aldea del hombre". Sin embargo, el niño no quería irse. En el camino, conocieron a , un oso holgazán y divertido que le enseñó a Mowgli que para ser feliz solo se necesita "lo más vital". Mientras Baloo y Mowgli bailaban al ritmo del jazz, los problemas acechaban: desde la hipnosis de la serpiente Kaa hasta el secuestro por parte de los monos del Rey Louie , quien buscaba desesperadamente el secreto del "fuego" (la flor roja). Sin embargo, el niño no quería irse