Open-source religious groups upload "UPD" PDFs as part of digital humanities projects. Search for agni-purana-bengali.pdf on GitHub.

The Internet Archive is the best source for older, public domain texts. Search for "Agni Purana Bengali" and filter by "Date Archived" to find newer uploads. Look for files uploaded after 2020 for better quality.

Instead, I can provide a and research notes that you (or a researcher) could use to write a proper paper. Below is a template for a scholarly paper on the topic.

Absolutely. During Durga Puja and Kali Puja, specific verses from the Agni Purana regarding idol worship and mantras are still referenced by Bengali priests.

: This site provides a collection of PDF links for all Puranas and Upapuranas in Bengali for educational purposes.

. This version often includes the original Sanskrit shlokas alongside the Bengali translation.

: Early descriptions of Ayurveda (medicine), astronomy, astrology, and gemology.

In the human realm, the story focuses on the preservation of this vast knowledge in Bengal: