If the HDF is made correctly, the Amiga will boot directly into a game menu or Workbench.
Once you have downloaded an .hdf file, using it is straightforward: amiga hdf install download