If you have a card from a library that uses international systems, you can borrow the Polish version digitally:

If you don't have a library card, you can use "first-time user" trials to read the book for free within the trial window:

Czy chciałbyś, abym przygotował z tej części, czy może potrzebujesz pomocy w znalezieniu konkretnej aplikacji do czytania ?

Harry Potter w Legimi - ebooki, audiobooki i książki - Legimi online.

: Podobnie jak Legimi, często współpracuje z placówkami kulturalnymi, oferując darmowe pakiety dla czytelników. 2. Okresy próbne (Trial)

Możesz skorzystać z darmowych okresów próbnych w popularnych serwisach z e-bookami i audiobookami: