| Prevoditelj | Stil | Dostupnost PDF-a | | :--- | :--- | :--- | | | Arhaičan, pjesnički, izuzetno zahtjevan | Rijedak u digitalnom obliku (uglavnom u starim antologijama) | | Giga Gračan | Noviji, prozni prijevod (nije stihovan) – lakši za razumjeti | Povremeno dostupan na torrentima ili dijeljenim diskovima | | Petar Gudelj | Stihovani prijevod koji prati Miltonov ritam | Može se pronaći u vjerskim digitalnim bibliotekama |
Mnogi PDF-ovi sadrže originalne ilustracije Gustavea Doréa , koje vizualno nadopunjuju Miltonove grandiozne opise. Kako pronaći kvalitetan "Izgubljeni raj Milton PDF"? izgubljeni raj milton pdf