Fans of different creators often enjoy seeing their favorite personalities work together, which helps both parties reach new demographics.