Muchos de los juegos más vendidos y aclamados de la consola original cuentan con traducciones o doblajes:

Encontrar ROMs (o archivos ISO) de la Xbox clásica en español requiere prestar atención a la región del archivo