If the text is appearing too early or too late, use the 'G' and 'H' keys on your keyboard (in VLC) to sync them perfectly. Streaming with Built-in Subtitles
. These players usually detect the subtitle file automatically if it's in the same folder. Manual Upload : In VLC, you can also go to thattathin marayathu subtitles download
: A modern, clean interface for downloading subtitles in multiple languages. If the text is appearing too early or
: Offers the full Malayalam movie with built-in English subtitles. thattathin marayathu subtitles download