The best place to start is the official RealLifeCam website or support pages. Look for guides on installation and account management.
: Never download software that claims to "install" or provide passwords for premium sites. These files are common vectors for viruses and identity theft.
A link was finally found that didn't look like a dead end. The file was titled Global_Access_v4.2.exe
Decide where you want to place your cameras. Make sure they cover all necessary areas and are as tamper-proof as possible.