(MSFS), finding a specific "good blog post" dedicated to a "portable Hoodlum edition" is difficult because that version is a non-official, cracked release.
Live traffic, real-world weather, and multiplayer functionality are generally unavailable in the HOODLUM version. microsoft flight simulatorhoodlum 2020 editio portable